Ruta circular del GM La Tortuga que discurre por el sur de Hoyo de Manzanares en el entorno del arroyo de Trofa.
Partiendo desde el Centro Cultural Las Cigüeñas salimos de Hoyo por la calle Frontera, donde podemos ver los antiguos mataderos municipales para seguir a continuación por la calle del empedrado y tomar el camino de El Pardo en el puente de Rolinares, empleado antiguamente para el paso de personas mientras que los carruajes vadeaban el arroyo.
Continuando por el camino, usado antiguamente por los hoyenses para transportar sus mercancías a la capital, y tomamos un pequeño desvío a la izquierda para visitar la fuente y el pilón de Tomasín, tras lo cual retornamos al camino de El Pardo que abandonamos poco después tomando un desvío a la derecha que nos lleva a fuente señora, fuente de pastor típica. Siguiendo por este sendero que deja un vallado a la derecha llegamos a la pista de Navalvillar que seguiremos hasta la depuradora, si bien acercándonos a visitar la cruz de Mateo a la derecha del camino.
Abandonamos esta amplia pista para seguir de frente por un camino que nos lleva en poco tiempo a la fuente del testerillo, fuente de pastor totalmente cubierta de zarzas en el momento de realizar esta ruta. El camino prosigue por un bonito valle remontanto el arroyo de loberillos donde encontramos la antigua cantera y mina de Las Colinas.
Atravesamos la urbanización Parque de las Colinas para regresar por una amplia pista que discurre paralela a la carretera y nos lleva al puente de madera sobre el arroyo de Trofa y llegando poco después a la calle del empedrado donde retomamos el camino de ida para retornar a Hoyo de Manzanares.